لطفاً دستگاه خود را به حالت عمودی (Portrait) برگردانید.
این یک پیام توست است!
خانه
ورود/ثبت نام
حالت توسعه
حامیان
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الم (۱)
الف، لام، میم.
خروج از حساب کاربری
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الم
الف، لام، میم.
اعمال تغییرات
تَنْزِيلُ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ (۲)
این کتاب که جای هیچ شکوشبههای در آن نیست، فرستادۀ صاحباختیار جهانیان است.
خروج از حساب کاربری
تَنْزِيلُ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ
این کتاب که جای هیچ شکوشبههای در آن نیست، فرستادۀ صاحباختیار جهانیان است.
اعمال تغییرات
أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ ۚ بَلْ هُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أَتَاهُمْ مِنْ نَذِيرٍ مِنْ قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ (۳)
ادعا میکنند که ساختهوپرداختۀ محمد است؟! بگو: «اصلاً! بلکه آن کلام حقی است از طرف خدا» تا مردمی را هشدار دهی که بعد از عیسی هیچ پیامبری به خود ندیدهاند تا هدایت شوند.
خروج از حساب کاربری
أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ ۚ بَلْ هُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أَتَاهُمْ مِنْ نَذِيرٍ مِنْ قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ
ادعا میکنند که ساختهوپرداختۀ محمد است؟! بگو: «اصلاً! بلکه آن کلام حقی است از طرف خدا» تا مردمی را هشدار دهی که بعد از عیسی هیچ پیامبری به خود ندیدهاند تا هدایت شوند.
اعمال تغییرات
اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ ۖ مَا لَكُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا شَفِيعٍ ۚ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ (۴)
خداست که آسمانها و زمین را و آنچه میان آنهاست، در طول شش مرحله آفرید. آنوقت، بر مقام فرمانرواییِ جهان تکیه زد. علل و عوامل هستی بدون او کاری برایتان نمیکنند. پس چرا بهخودتان نمیآیید؟!
خروج از حساب کاربری
اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ ۖ مَا لَكُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا شَفِيعٍ ۚ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ
خداست که آسمانها و زمین را و آنچه میان آنهاست، در طول شش مرحله آفرید. آنوقت، بر مقام فرمانرواییِ جهان تکیه زد. علل و عوامل هستی بدون او کاری برایتان نمیکنند. پس چرا بهخودتان نمیآیید؟!
اعمال تغییرات
يُدَبِّرُ الْأَمْرَ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ أَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ (۵)
کار جهان را از آسمان تا زمین اداره میکند. در پایان، همۀ کارها طی مرحلهای که بهاندازۀ هزار سال با حساب شماست، بهسویش برمیگردند و حسابرسی میشوند.
خروج از حساب کاربری
يُدَبِّرُ الْأَمْرَ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ أَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ
کار جهان را از آسمان تا زمین اداره میکند. در پایان، همۀ کارها طی مرحلهای که بهاندازۀ هزار سال با حساب شماست، بهسویش برمیگردند و حسابرسی میشوند.
اعمال تغییرات
ذَٰلِكَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ (۶)
اوست که دانای پنهان و پیداست و شکستناپذیرِ مهربان؛
خروج از حساب کاربری
ذَٰلِكَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
اوست که دانای پنهان و پیداست و شکستناپذیرِ مهربان؛
اعمال تغییرات
الَّذِي أَحْسَنَ كُلَّ شَيْءٍ خَلَقَهُ ۖ وَبَدَأَ خَلْقَ الْإِنْسَانِ مِنْ طِينٍ (۷)
همان کسی که هرچه آفریده، به بهترین حالت آفریده. آفرینش انسان را از گِل شروع کرد.
خروج از حساب کاربری
الَّذِي أَحْسَنَ كُلَّ شَيْءٍ خَلَقَهُ ۖ وَبَدَأَ خَلْقَ الْإِنْسَانِ مِنْ طِينٍ
همان کسی که هرچه آفریده، به بهترین حالت آفریده. آفرینش انسان را از گِل شروع کرد.
اعمال تغییرات
ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ (۸)
بقای نسل آدم را هم در چکهآبی ناچیز قرار داده است.
خروج از حساب کاربری
ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ
بقای نسل آدم را هم در چکهآبی ناچیز قرار داده است.
اعمال تغییرات
ثُمَّ سَوَّاهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِنْ رُوحِهِ ۖ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ ۚ قَلِيلًا مَا تَشْكُرُونَ (۹)
بعد از اینکه خلقت هر انسان را کامل کرد، به او جان میدهد.* برایتان نعمت گوش و چشم و عقل هم گذاشته است تا با آنها حقایق را بفهمید؛ اما حیف که کمتر شکر میکنید!
خروج از حساب کاربری
ثُمَّ سَوَّاهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِنْ رُوحِهِ ۖ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ ۚ قَلِيلًا مَا تَشْكُرُونَ
بعد از اینکه خلقت هر انسان را کامل کرد، به او جان میدهد.* برایتان نعمت گوش و چشم و عقل هم گذاشته است تا با آنها حقایق را بفهمید؛ اما حیف که کمتر شکر میکنید!
اعمال تغییرات
وَقَالُوا أَإِذَا ضَلَلْنَا فِي الْأَرْضِ أَإِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ ۚ بَلْ هُمْ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ كَافِرُونَ (۱۰)
منکِران معاد میپرسند: «آیا بعد از مردن که در زمین گموگور میشویم، باز از نو زنده میشویم؟!» اصلاً آنها دیدار خدا را باور ندارند.
خروج از حساب کاربری
وَقَالُوا أَإِذَا ضَلَلْنَا فِي الْأَرْضِ أَإِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ ۚ بَلْ هُمْ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ كَافِرُونَ
منکِران معاد میپرسند: «آیا بعد از مردن که در زمین گموگور میشویم، باز از نو زنده میشویم؟!» اصلاً آنها دیدار خدا را باور ندارند.
اعمال تغییرات
قُلْ يَتَوَفَّاكُمْ مَلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ (۱۱)
بگو: «فرشتۀ مرگ که مأمور قبض روحتان است، جانتان را میگیرد. بعد، فقط بهسوی صاحباختیارتان برگردانده میشوید.»
خروج از حساب کاربری
قُلْ يَتَوَفَّاكُمْ مَلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ
بگو: «فرشتۀ مرگ که مأمور قبض روحتان است، جانتان را میگیرد. بعد، فقط بهسوی صاحباختیارتان برگردانده میشوید.»
اعمال تغییرات
وَلَوْ تَرَىٰ إِذِ الْمُجْرِمُونَ نَاكِسُو رُءُوسِهِمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ رَبَّنَا أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَارْجِعْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ (۱۲)
کاش این گناهکارها را آنوقتی میدیدی که در محضر خدا سرافکندهاند و التماس میکنند: «خدایا، حقایق را دیدیم و شنیدیم. به دنیا برِمان گردان تا کارهای خوب بکنیم. ما دیگر به قیامت یقین پیدا کردهایم.»*
خروج از حساب کاربری
وَلَوْ تَرَىٰ إِذِ الْمُجْرِمُونَ نَاكِسُو رُءُوسِهِمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ رَبَّنَا أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَارْجِعْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ
کاش این گناهکارها را آنوقتی میدیدی که در محضر خدا سرافکندهاند و التماس میکنند: «خدایا، حقایق را دیدیم و شنیدیم. به دنیا برِمان گردان تا کارهای خوب بکنیم. ما دیگر به قیامت یقین پیدا کردهایم.»*
اعمال تغییرات
وَلَوْ شِئْنَا لَآتَيْنَا كُلَّ نَفْسٍ هُدَاهَا وَلَٰكِنْ حَقَّ الْقَوْلُ مِنِّي لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ (۱۳)
اگر میخواستیم، به هرکسی حتی به شخص بیدین توفیق میدادیم تا راه درست را برود؛ ولی برنامۀ حتمیام این است که جهنم را از همۀ جنّیان و آدمیانِ بیایمان پر کنم.
خروج از حساب کاربری
وَلَوْ شِئْنَا لَآتَيْنَا كُلَّ نَفْسٍ هُدَاهَا وَلَٰكِنْ حَقَّ الْقَوْلُ مِنِّي لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
اگر میخواستیم، به هرکسی حتی به شخص بیدین توفیق میدادیم تا راه درست را برود؛ ولی برنامۀ حتمیام این است که جهنم را از همۀ جنّیان و آدمیانِ بیایمان پر کنم.
اعمال تغییرات
فَذُوقُوا بِمَا نَسِيتُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَٰذَا إِنَّا نَسِينَاكُمْ ۖ وَذُوقُوا عَذَابَ الْخُلْدِ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (۱۴)
پس عذاب جهنم را بچشید! چون با بیاعتنایی، دیدار امروزتان را فراموش کردید. ما هم فراموشتان کردهایم! بله، عذاب همیشگی را بچشید، بهسزای کارهای زشتی که میکردید.
خروج از حساب کاربری
فَذُوقُوا بِمَا نَسِيتُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَٰذَا إِنَّا نَسِينَاكُمْ ۖ وَذُوقُوا عَذَابَ الْخُلْدِ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
پس عذاب جهنم را بچشید! چون با بیاعتنایی، دیدار امروزتان را فراموش کردید. ما هم فراموشتان کردهایم! بله، عذاب همیشگی را بچشید، بهسزای کارهای زشتی که میکردید.
اعمال تغییرات
إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا الَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا خَرُّوا سُجَّدًا وَسَبَّحُوا بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ ۩ (۱۵)
کسانی به آیههای ما ایمان واقعی دارند که: وقتی آنان را با آن آیهها بهخود بیاورند، سجدهکنان بهخاک میافتند* و خدا را بیهیچ تکبری، از سرِ سپاس به پاکی یاد میکنند.
خروج از حساب کاربری
إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا الَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا خَرُّوا سُجَّدًا وَسَبَّحُوا بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ ۩
کسانی به آیههای ما ایمان واقعی دارند که: وقتی آنان را با آن آیهها بهخود بیاورند، سجدهکنان بهخاک میافتند* و خدا را بیهیچ تکبری، از سرِ سپاس به پاکی یاد میکنند.
اعمال تغییرات
تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ (۱۶)
شبها از بستر گرمونرم برمیخیزند و خدا را با بیم و امید صدا میزنند. از آنچه به آنان روزی کردهایم هم، در راه خدا هزینه میکنند.
خروج از حساب کاربری
تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ
شبها از بستر گرمونرم برمیخیزند و خدا را با بیم و امید صدا میزنند. از آنچه به آنان روزی کردهایم هم، در راه خدا هزینه میکنند.
اعمال تغییرات
فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ (۱۷)
کسی نمیداند چه نعمتهایی خارج از تصور برای آنان کنار گذاشته شده است؛ بهطوریکه اشک شوق از دیدگان جاری میسازد! این پاداش نتیجۀ کارهایی است که میکردند.
خروج از حساب کاربری
فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
کسی نمیداند چه نعمتهایی خارج از تصور برای آنان کنار گذاشته شده است؛ بهطوریکه اشک شوق از دیدگان جاری میسازد! این پاداش نتیجۀ کارهایی است که میکردند.
اعمال تغییرات
أَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًا ۚ لَا يَسْتَوُونَ (۱۸)
آنانی که مؤمناند، با آنهایی که منحرفاند، یکیاند؟! هرگز یکسان نیستند:
خروج از حساب کاربری
أَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًا ۚ لَا يَسْتَوُونَ
آنانی که مؤمناند، با آنهایی که منحرفاند، یکیاند؟! هرگز یکسان نیستند:
اعمال تغییرات
أَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ جَنَّاتُ الْمَأْوَىٰ نُزُلًا بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ (۱۹)
کسانی که ایمان آوردهاند و کارهای خوب کردهاند، جایگاهشان باغهایی پردرخت است و این پذیرایی نتیجۀ کارهایی است که میکردند؛
خروج از حساب کاربری
أَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ جَنَّاتُ الْمَأْوَىٰ نُزُلًا بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
کسانی که ایمان آوردهاند و کارهای خوب کردهاند، جایگاهشان باغهایی پردرخت است و این پذیرایی نتیجۀ کارهایی است که میکردند؛
اعمال تغییرات
وَأَمَّا الَّذِينَ فَسَقُوا فَمَأْوَاهُمُ النَّارُ ۖ كُلَّمَا أَرَادُوا أَنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا أُعِيدُوا فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ (۲۰)
اما کسانی که به راه انحراف رفتهاند، جایگاهشان آتش است. هر بار بخواهند از آنجا فرار کنند، برِشان میگردانند و به آنها میگویند: «بچشید عذاب جهنمی را که آن را دروغ میدانستید.»
خروج از حساب کاربری
وَأَمَّا الَّذِينَ فَسَقُوا فَمَأْوَاهُمُ النَّارُ ۖ كُلَّمَا أَرَادُوا أَنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا أُعِيدُوا فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ
اما کسانی که به راه انحراف رفتهاند، جایگاهشان آتش است. هر بار بخواهند از آنجا فرار کنند، برِشان میگردانند و به آنها میگویند: «بچشید عذاب جهنمی را که آن را دروغ میدانستید.»
اعمال تغییرات
وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنَ الْعَذَابِ الْأَدْنَىٰ دُونَ الْعَذَابِ الْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ (۲۱)
البته قبل از عذاب بزرگترِ آخرت، از عذاب نقدترِ دنیا هم به آنها میچشانیم؛ شاید از راه انحراف برگردند.
خروج از حساب کاربری
وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنَ الْعَذَابِ الْأَدْنَىٰ دُونَ الْعَذَابِ الْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
البته قبل از عذاب بزرگترِ آخرت، از عذاب نقدترِ دنیا هم به آنها میچشانیم؛ شاید از راه انحراف برگردند.
اعمال تغییرات
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذُكِّرَ بِآيَاتِ رَبِّهِ ثُمَّ أَعْرَضَ عَنْهَا ۚ إِنَّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ مُنْتَقِمُونَ (۲۲)
چه کسانی ستمکارتر از آنهاییاند که وقتی آیههای خدا را به آنها یادآوری میکنند، از آن رو برمیگردانند؟! ما از گناهکارها انتقام میگیریم.
خروج از حساب کاربری
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذُكِّرَ بِآيَاتِ رَبِّهِ ثُمَّ أَعْرَضَ عَنْهَا ۚ إِنَّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ مُنْتَقِمُونَ
چه کسانی ستمکارتر از آنهاییاند که وقتی آیههای خدا را به آنها یادآوری میکنند، از آن رو برمیگردانند؟! ما از گناهکارها انتقام میگیریم.
اعمال تغییرات
وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ فَلَا تَكُنْ فِي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَائِهِ ۖ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِبَنِي إِسْرَائِيلَ (۲۳)
به موسى کتاب آسمانى دادیم. تردید نکن که او تورات را تحویل گرفت. آن را راهنمای بنىاسرائیل قرار داده بودیم.
خروج از حساب کاربری
وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ فَلَا تَكُنْ فِي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَائِهِ ۖ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِبَنِي إِسْرَائِيلَ
به موسى کتاب آسمانى دادیم. تردید نکن که او تورات را تحویل گرفت. آن را راهنمای بنىاسرائیل قرار داده بودیم.
اعمال تغییرات
وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا ۖ وَكَانُوا بِآيَاتِنَا يُوقِنُونَ (۲۴)
عدهای از آنان را برای اینکه صبوری بهخرج دادند و به آیههایمان یقین پیدا کردند، راهبرانی کردیم که بهفرمان ما، مردم را به خوشبختی میرساندند.*
خروج از حساب کاربری
وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا ۖ وَكَانُوا بِآيَاتِنَا يُوقِنُونَ
عدهای از آنان را برای اینکه صبوری بهخرج دادند و به آیههایمان یقین پیدا کردند، راهبرانی کردیم که بهفرمان ما، مردم را به خوشبختی میرساندند.*
اعمال تغییرات
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ (۲۵)
البته خدا روز قیامت، در هر چیزی که سرش اختلاف داشتند، بینشان داوری میکند.
خروج از حساب کاربری
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
البته خدا روز قیامت، در هر چیزی که سرش اختلاف داشتند، بینشان داوری میکند.
اعمال تغییرات
أَوَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنَ الْقُرُونِ يَمْشُونَ فِي مَسَاكِنِهِمْ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ ۖ أَفَلَا يَسْمَعُونَ (۲۶)
مگر همین برای بیداری مردم کافی نیست که نسلهای فراوانی را قبل از آنها نابود کردیم و حالا اینها دارند روی ویرانههای خانههای آنها راه میروند؟! در همین، عبرتهایی هست. پس چرا گوش شنوا ندارند؟!
خروج از حساب کاربری
أَوَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنَ الْقُرُونِ يَمْشُونَ فِي مَسَاكِنِهِمْ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ ۖ أَفَلَا يَسْمَعُونَ
مگر همین برای بیداری مردم کافی نیست که نسلهای فراوانی را قبل از آنها نابود کردیم و حالا اینها دارند روی ویرانههای خانههای آنها راه میروند؟! در همین، عبرتهایی هست. پس چرا گوش شنوا ندارند؟!
اعمال تغییرات
أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَسُوقُ الْمَاءَ إِلَى الْأَرْضِ الْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَامُهُمْ وَأَنْفُسُهُمْ ۖ أَفَلَا يُبْصِرُونَ (۲۷)
مگر ندیدند که ابرهای بارانی را بهطرف زمینهای خشکشده روانه میکنیم و بهبرکت باران، دوباره سرسبزشان میکنیم تا چهارپایانشان و خودشان از آن استفاده کنند؟! پس چرا چشم بینا ندارند؟!
خروج از حساب کاربری
أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَسُوقُ الْمَاءَ إِلَى الْأَرْضِ الْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَامُهُمْ وَأَنْفُسُهُمْ ۖ أَفَلَا يُبْصِرُونَ
مگر ندیدند که ابرهای بارانی را بهطرف زمینهای خشکشده روانه میکنیم و بهبرکت باران، دوباره سرسبزشان میکنیم تا چهارپایانشان و خودشان از آن استفاده کنند؟! پس چرا چشم بینا ندارند؟!
اعمال تغییرات
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْفَتْحُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ (۲۸)
به مسلمانان میگویند: «اگر راست میگویید، این وعدۀ پیروزیتان کِی میرسد پس؟!»
خروج از حساب کاربری
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْفَتْحُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
به مسلمانان میگویند: «اگر راست میگویید، این وعدۀ پیروزیتان کِی میرسد پس؟!»
اعمال تغییرات
قُلْ يَوْمَ الْفَتْحِ لَا يَنْفَعُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِيمَانُهُمْ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ (۲۹)
بگو: «روز پیروزی ما، نه ایمانآوردن بتپرستها سودی بهحالشان دارد و نه مهلت فرار به آنها میدهند!»
خروج از حساب کاربری
قُلْ يَوْمَ الْفَتْحِ لَا يَنْفَعُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِيمَانُهُمْ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ
بگو: «روز پیروزی ما، نه ایمانآوردن بتپرستها سودی بهحالشان دارد و نه مهلت فرار به آنها میدهند!»
اعمال تغییرات
فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانْتَظِرْ إِنَّهُمْ مُنْتَظِرُونَ (۳۰)
پس اعتنا نکن به آنها و منتظر پیروزی باش. البته آنها هم منتظر شکست تواَند.
خروج از حساب کاربری
فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانْتَظِرْ إِنَّهُمْ مُنْتَظِرُونَ
پس اعتنا نکن به آنها و منتظر پیروزی باش. البته آنها هم منتظر شکست تواَند.
اعمال تغییرات