لطفاً دستگاه خود را به حالت عمودی (Portrait) برگردانید.
این یک پیام توست است!
خانه
ورود/ثبت نام
حالت توسعه
حامیان
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الْحَاقَّةُ (۱)
حادثۀ حتمی!
خروج از حساب کاربری
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الْحَاقَّةُ
حادثۀ حتمی!
اعمال تغییرات
مَا الْحَاقَّةُ (۲)
آن حادثۀ حتمی چیست؟!*
خروج از حساب کاربری
مَا الْحَاقَّةُ
آن حادثۀ حتمی چیست؟!*
اعمال تغییرات
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحَاقَّةُ (۳)
و چه میدانی آن حادثۀ حتمی چیست؟!
خروج از حساب کاربری
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحَاقَّةُ
و چه میدانی آن حادثۀ حتمی چیست؟!
اعمال تغییرات
كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ (۴)
قوم ثمود و عاد آن حادثۀ درهمکوبنده را انکار کردند!
خروج از حساب کاربری
كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ
قوم ثمود و عاد آن حادثۀ درهمکوبنده را انکار کردند!
اعمال تغییرات
فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ (۵)
پس قوم ثمود با صاعقهای مرگبار نابود شدند!
خروج از حساب کاربری
فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ
پس قوم ثمود با صاعقهای مرگبار نابود شدند!
اعمال تغییرات
وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ (۶)
قوم عاد هم با تندبادی استخوانسوز و وحشی نابود شدند!
خروج از حساب کاربری
وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ
قوم عاد هم با تندبادی استخوانسوز و وحشی نابود شدند!
اعمال تغییرات
سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ (۷)
خدا آن تندباد را هفت شب و هشت روزِ متوالی بر آنها مسلط کرد! پس اگر آنجا بودی، میدیدی که آن قومِ تنومند چنان به خاک افتادهاند که انگار تنههای توخالیِ درختان خرمایند!
خروج از حساب کاربری
سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ
خدا آن تندباد را هفت شب و هشت روزِ متوالی بر آنها مسلط کرد! پس اگر آنجا بودی، میدیدی که آن قومِ تنومند چنان به خاک افتادهاند که انگار تنههای توخالیِ درختان خرمایند!
اعمال تغییرات
فَهَلْ تَرَىٰ لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ (۸)
آیا یک نفرشان هم جان سالم بهدر برد؟!
خروج از حساب کاربری
فَهَلْ تَرَىٰ لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ
آیا یک نفرشان هم جان سالم بهدر برد؟!
اعمال تغییرات
وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَنْ قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ (۹)
فرعون و اقوام قبل از او و مردم شهرهای زیروروشدۀ قوم لوط هم راه زندگی را بهخطا رفتند
خروج از حساب کاربری
وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَنْ قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ
فرعون و اقوام قبل از او و مردم شهرهای زیروروشدۀ قوم لوط هم راه زندگی را بهخطا رفتند
اعمال تغییرات
فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَابِيَةً (۱۰)
و از فرستادگان خدا نافرمانی کردند. خدا هم به عذابی شدید گرفتارشان کرد!
خروج از حساب کاربری
فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَابِيَةً
و از فرستادگان خدا نافرمانی کردند. خدا هم به عذابی شدید گرفتارشان کرد!
اعمال تغییرات
إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ (۱۱)
البته وقتی سیلاب ویرانگر نوح شروع شد، ما اجدادتان را سوار آن کشتی عظیم کردیم
خروج از حساب کاربری
إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ
البته وقتی سیلاب ویرانگر نوح شروع شد، ما اجدادتان را سوار آن کشتی عظیم کردیم
اعمال تغییرات
لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ (۱۲)
تا این حادثه را مایۀ یادآوریتان کنیم و امثال شما آن را به گوش جان بسپارند.
خروج از حساب کاربری
لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ
تا این حادثه را مایۀ یادآوریتان کنیم و امثال شما آن را به گوش جان بسپارند.
اعمال تغییرات
فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ (۱۳)
وقتی در شیپور قیامت یکباره بدمند
خروج از حساب کاربری
فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ
وقتی در شیپور قیامت یکباره بدمند
اعمال تغییرات
وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً (۱۴)
و زمین و کوهها را از جا بکنند و یکباره در هم بکوبند،
خروج از حساب کاربری
وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً
و زمین و کوهها را از جا بکنند و یکباره در هم بکوبند،
اعمال تغییرات
فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ (۱۵)
همان روز است که آن واقعۀ بزرگ واقع میشود!
خروج از حساب کاربری
فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ
همان روز است که آن واقعۀ بزرگ واقع میشود!
اعمال تغییرات
وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ (۱۶)
آن روز، آسمان بهسبب سستشدنش بههم میریزد!
خروج از حساب کاربری
وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ
آن روز، آسمان بهسبب سستشدنش بههم میریزد!
اعمال تغییرات
وَالْمَلَكُ عَلَىٰ أَرْجَائِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ (۱۷)
و فرشتگان در اطراف آسمان آمادۀ مأموریت میایستند و هشت فرشتۀ بلندمرتبه، ادارۀ جهان را آن روز بهعهده میگیرند!*
خروج از حساب کاربری
وَالْمَلَكُ عَلَىٰ أَرْجَائِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ
و فرشتگان در اطراف آسمان آمادۀ مأموریت میایستند و هشت فرشتۀ بلندمرتبه، ادارۀ جهان را آن روز بهعهده میگیرند!*
اعمال تغییرات
يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنْكُمْ خَافِيَةٌ (۱۸)
آن روز احضارتان میکنند و چیزی از اسرارتان مخفی نمیماند!
خروج از حساب کاربری
يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنْكُمْ خَافِيَةٌ
آن روز احضارتان میکنند و چیزی از اسرارتان مخفی نمیماند!
اعمال تغییرات
فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ (۱۹)
هرکه کارنامهاش را با احترام تقدیمش کنند، میگوید: «بیایید کارنامهام را بخوانید!
خروج از حساب کاربری
فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ
هرکه کارنامهاش را با احترام تقدیمش کنند، میگوید: «بیایید کارنامهام را بخوانید!
اعمال تغییرات
إِنِّي ظَنَنْتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ (۲۰)
من فکر میکردم با حسابوکتابِ کارهایم روبهرو شوم!»
خروج از حساب کاربری
إِنِّي ظَنَنْتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ
من فکر میکردم با حسابوکتابِ کارهایم روبهرو شوم!»
اعمال تغییرات
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ (۲۱)
پس او زندگی دلچسبی خواهد داشت
خروج از حساب کاربری
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ
پس او زندگی دلچسبی خواهد داشت
اعمال تغییرات
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ (۲۲)
در باغهایی بینظیر،
خروج از حساب کاربری
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ
در باغهایی بینظیر،
اعمال تغییرات
قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ (۲۳)
که میوههایش کاملاً در دسترس است.
خروج از حساب کاربری
قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
که میوههایش کاملاً در دسترس است.
اعمال تغییرات
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ (۲۴)
بهپاس کارهایی که در روزگاران گذشته کردید، بخورید و بنوشید: نوش جانتان!
خروج از حساب کاربری
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ
بهپاس کارهایی که در روزگاران گذشته کردید، بخورید و بنوشید: نوش جانتان!
اعمال تغییرات
وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ (۲۵)
اما آنکه کارنامهاش را با تحقیر، زیر بغلش بزنند، میگوید: «ایکاش کارنامهام را به من نمیدادند!
خروج از حساب کاربری
وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ
اما آنکه کارنامهاش را با تحقیر، زیر بغلش بزنند، میگوید: «ایکاش کارنامهام را به من نمیدادند!
اعمال تغییرات
وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ (۲۶)
و حسابوکتابِ کارهایم را نمیدانستم!
خروج از حساب کاربری
وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ
و حسابوکتابِ کارهایم را نمیدانستم!
اعمال تغییرات
يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ (۲۷)
ایکاش همان مرگ پایان کارم بود!
خروج از حساب کاربری
يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ
ایکاش همان مرگ پایان کارم بود!
اعمال تغییرات
مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ (۲۸)
مالومنالم بهدردم نخورد
خروج از حساب کاربری
مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ
مالومنالم بهدردم نخورد
اعمال تغییرات
هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ (۲۹)
و مقاموموقعیتم از دستم رفت!»
خروج از حساب کاربری
هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ
و مقاموموقعیتم از دستم رفت!»
اعمال تغییرات
خُذُوهُ فَغُلُّوهُ (۳۰)
خدا به فرشتگان میگوید: «او را بگیرید و غلوزنجیر کنید!
خروج از حساب کاربری
خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
خدا به فرشتگان میگوید: «او را بگیرید و غلوزنجیر کنید!
اعمال تغییرات
ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ (۳۱)
بعد، در دوزخ سرخوسوختهاش کنید!
خروج از حساب کاربری
ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ
بعد، در دوزخ سرخوسوختهاش کنید!
اعمال تغییرات
ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ (۳۲)
آنوقت در زنجیری چند ده متری به بندش بکشید!
خروج از حساب کاربری
ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ
آنوقت در زنجیری چند ده متری به بندش بکشید!
اعمال تغییرات
إِنَّهُ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ (۳۳)
چونکه او خدای بزرگ را باور نداشت.
خروج از حساب کاربری
إِنَّهُ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ
چونکه او خدای بزرگ را باور نداشت.
اعمال تغییرات
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ (۳۴)
کسی را هم در دادن سهم غذای فقیران تشویق نکرد.
خروج از حساب کاربری
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
کسی را هم در دادن سهم غذای فقیران تشویق نکرد.
اعمال تغییرات
فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ (۳۵)
در نتیجه، امروز در اینجا دوستی صمیمی ندارد
خروج از حساب کاربری
فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ
در نتیجه، امروز در اینجا دوستی صمیمی ندارد
اعمال تغییرات
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ (۳۶)
و فقط غذایی از چرکاب نصیبش میشود
خروج از حساب کاربری
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
و فقط غذایی از چرکاب نصیبش میشود
اعمال تغییرات
لَا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ (۳۷)
که تنها خلافکارها مجبورند از آن بخورند.»
خروج از حساب کاربری
لَا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ
که تنها خلافکارها مجبورند از آن بخورند.»
اعمال تغییرات
فَلَا أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ (۳۸)
نمیخواهم قسم بخورم به موجوداتی که میبینید
خروج از حساب کاربری
فَلَا أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ
نمیخواهم قسم بخورم به موجوداتی که میبینید
اعمال تغییرات
وَمَا لَا تُبْصِرُونَ (۳۹)
و موجوداتی که نمیبینید
خروج از حساب کاربری
وَمَا لَا تُبْصِرُونَ
و موجوداتی که نمیبینید
اعمال تغییرات
إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ (۴۰)
که البته این قرآن، سخن پیامبری بزرگوار است که از طرف خدا آورده،
خروج از حساب کاربری
إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
که البته این قرآن، سخن پیامبری بزرگوار است که از طرف خدا آورده،
اعمال تغییرات
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ ۚ قَلِيلًا مَا تُؤْمِنُونَ (۴۱)
نه سخن شاعری خیالپرداز. حیف که کمتر باور میکنید!
خروج از حساب کاربری
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ ۚ قَلِيلًا مَا تُؤْمِنُونَ
نه سخن شاعری خیالپرداز. حیف که کمتر باور میکنید!
اعمال تغییرات
وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ (۴۲)
و نه سخن کاهنی پیشگو. حیف که کمتر بهخود میآیید!
خروج از حساب کاربری
وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ
و نه سخن کاهنی پیشگو. حیف که کمتر بهخود میآیید!
اعمال تغییرات
تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ (۴۳)
بله، سخن فرستادهشدهای است از طرف صاحب جهانیان.
خروج از حساب کاربری
تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ
بله، سخن فرستادهشدهای است از طرف صاحب جهانیان.
اعمال تغییرات
وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ (۴۴)
اگر بهفرض محال، پیامبر حرفهایی بهدروغ بر ما میبست،
خروج از حساب کاربری
وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ
اگر بهفرض محال، پیامبر حرفهایی بهدروغ بر ما میبست،
اعمال تغییرات
لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ (۴۵)
او را محکم میگرفتیم
خروج از حساب کاربری
لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ
او را محکم میگرفتیم
اعمال تغییرات
ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ (۴۶)
و شاهرگ حیاتش را میزدیم!
خروج از حساب کاربری
ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ
و شاهرگ حیاتش را میزدیم!
اعمال تغییرات
فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ (۴۷)
و هیچ کدامتان قدرت دفاع از او را نداشتید.
خروج از حساب کاربری
فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ
و هیچ کدامتان قدرت دفاع از او را نداشتید.
اعمال تغییرات
وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِلْمُتَّقِينَ (۴۸)
این قرآن برای خودمراقبان قطعاً مایۀ بهخودآمدن است.
خروج از حساب کاربری
وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِلْمُتَّقِينَ
این قرآن برای خودمراقبان قطعاً مایۀ بهخودآمدن است.
اعمال تغییرات
وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنْكُمْ مُكَذِّبِينَ (۴۹)
البته ما خوب میدانیم که بعضیهایتان دروغش میدانید!
خروج از حساب کاربری
وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنْكُمْ مُكَذِّبِينَ
البته ما خوب میدانیم که بعضیهایتان دروغش میدانید!
اعمال تغییرات
وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ (۵۰)
در ضمن، مایۀ حسرت بیدینها هم خواهد شد.
خروج از حساب کاربری
وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ
در ضمن، مایۀ حسرت بیدینها هم خواهد شد.
اعمال تغییرات
وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ (۵۱)
بله، قرآن و گزارشش از قیامت عین حقیقت است.
خروج از حساب کاربری
وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ
بله، قرآن و گزارشش از قیامت عین حقیقت است.
اعمال تغییرات
فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ (۵۲)
پس اسم خدای بزرگمرتبهات را به پاکی یاد کن.
خروج از حساب کاربری
فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
پس اسم خدای بزرگمرتبهات را به پاکی یاد کن.
اعمال تغییرات