لطفاً دستگاه خود را به حالت عمودی (Portrait) برگردانید.
این یک پیام توست است!
خانه
ورود/ثبت نام
حالت توسعه
حامیان
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا (۱)
به فرشتگانی قسم که برای اجرای فرمان خدا با جدّیت پایین میآیند،
خروج از حساب کاربری
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا
به فرشتگانی قسم که برای اجرای فرمان خدا با جدّیت پایین میآیند،
اعمال تغییرات
وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا (۲)
بهطرف مأموریتشان حرکت میکنند
خروج از حساب کاربری
وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا
بهطرف مأموریتشان حرکت میکنند
اعمال تغییرات
وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا (۳)
و بهسرعت انجامش میدهند،
خروج از حساب کاربری
وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا
و بهسرعت انجامش میدهند،
اعمال تغییرات
فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا (۴)
بر همدیگر سبقت میگیرند
خروج از حساب کاربری
فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا
بر همدیگر سبقت میگیرند
اعمال تغییرات
فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا (۵)
و کارها را سروسامان میدهند! به اینها قسم که دوباره زنده میشوید.
خروج از حساب کاربری
فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا
و کارها را سروسامان میدهند! به اینها قسم که دوباره زنده میشوید.
اعمال تغییرات
يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ (۶)
در آن روز که در شیپور پایان دنیا بدمند
خروج از حساب کاربری
يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ
در آن روز که در شیپور پایان دنیا بدمند
اعمال تغییرات
تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ (۷)
و بهدنبالش در شیپور آغاز قیامت بدمند!
خروج از حساب کاربری
تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ
و بهدنبالش در شیپور آغاز قیامت بدمند!
اعمال تغییرات
قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ (۸)
آن روز، بعضیها دلآشوباند
خروج از حساب کاربری
قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ
آن روز، بعضیها دلآشوباند
اعمال تغییرات
أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ (۹)
و ذلت در چشمهایشان موج میزند!
خروج از حساب کاربری
أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ
و ذلت در چشمهایشان موج میزند!
اعمال تغییرات
يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ (۱۰)
همانها که امروز میپرسند: «یعنی بعد از مرگ، دوباره زنده میشویم؟!
خروج از حساب کاربری
يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ
همانها که امروز میپرسند: «یعنی بعد از مرگ، دوباره زنده میشویم؟!
اعمال تغییرات
أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا نَخِرَةً (۱۱)
بعد از آنکه استخوانهایی پوسیده شدیم؟!»
خروج از حساب کاربری
أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا نَخِرَةً
بعد از آنکه استخوانهایی پوسیده شدیم؟!»
اعمال تغییرات
قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ (۱۲)
بهمسخره میگویند: «اگر اینطور باشد، این برگشتن که همهاش ضرر است!»
خروج از حساب کاربری
قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ
بهمسخره میگویند: «اگر اینطور باشد، این برگشتن که همهاش ضرر است!»
اعمال تغییرات
فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ (۱۳)
بله، این برگشتن، به یک فریاد است*
خروج از حساب کاربری
فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ
بله، این برگشتن، به یک فریاد است*
اعمال تغییرات
فَإِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ (۱۴)
که با آن، ناگهان در صحرای قیامت احضار میشوند!
خروج از حساب کاربری
فَإِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ
که با آن، ناگهان در صحرای قیامت احضار میشوند!
اعمال تغییرات
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ (۱۵)
راستی، داستان موسی به گوشَت خورده است؟!
خروج از حساب کاربری
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ
راستی، داستان موسی به گوشَت خورده است؟!
اعمال تغییرات
إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى (۱۶)
وقتی خدا در سرزمین بسیار مقدسی صدایش زد:
خروج از حساب کاربری
إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى
وقتی خدا در سرزمین بسیار مقدسی صدایش زد:
اعمال تغییرات
اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ (۱۷)
«به سروقت فرعون برو که او سرکشی کرده است
خروج از حساب کاربری
اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ
«به سروقت فرعون برو که او سرکشی کرده است
اعمال تغییرات
فَقُلْ هَلْ لَكَ إِلَىٰ أَنْ تَزَكَّىٰ (۱۸)
و بگو: ’میخواهی از گناهان پاک شوی؟!
خروج از حساب کاربری
فَقُلْ هَلْ لَكَ إِلَىٰ أَنْ تَزَكَّىٰ
و بگو: ’میخواهی از گناهان پاک شوی؟!
اعمال تغییرات
وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ (۱۹)
و بهسوی خدا راهنماییات کنم تا خداترس شوی؟!‘»
خروج از حساب کاربری
وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ
و بهسوی خدا راهنماییات کنم تا خداترس شوی؟!‘»
اعمال تغییرات
فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَىٰ (۲۰)
موسی بزرگترین معجزه* را نشانش داد؛
خروج از حساب کاربری
فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَىٰ
موسی بزرگترین معجزه* را نشانش داد؛
اعمال تغییرات
فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ (۲۱)
ولی فرعون انکارش کرد و فرمان نبرد
خروج از حساب کاربری
فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ
ولی فرعون انکارش کرد و فرمان نبرد
اعمال تغییرات
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ (۲۲)
و در اندیشۀ نابودی موسی، مجلس را ترک کرد.
خروج از حساب کاربری
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ
و در اندیشۀ نابودی موسی، مجلس را ترک کرد.
اعمال تغییرات
فَحَشَرَ فَنَادَىٰ (۲۳)
بعد، مردم را جمع کرد و با صدای بلند گفت:
خروج از حساب کاربری
فَحَشَرَ فَنَادَىٰ
بعد، مردم را جمع کرد و با صدای بلند گفت:
اعمال تغییرات
فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ (۲۴)
«منم بزرگترین صاحباختیارتان!»
خروج از حساب کاربری
فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ
«منم بزرگترین صاحباختیارتان!»
اعمال تغییرات
فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ (۲۵)
خدا هم به نکبت دنیا و آخرت گرفتارش کرد.
خروج از حساب کاربری
فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ
خدا هم به نکبت دنیا و آخرت گرفتارش کرد.
اعمال تغییرات
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِمَنْ يَخْشَىٰ (۲۶)
در این داستان، برای هرکه از خدا حساب ببرد، درس عبرتی است.
خروج از حساب کاربری
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِمَنْ يَخْشَىٰ
در این داستان، برای هرکه از خدا حساب ببرد، درس عبرتی است.
اعمال تغییرات
أَأَنْتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا (۲۷)
آفرینش دوبارۀ شما سختتر است یا آفرینش آسمان؟!
خروج از حساب کاربری
أَأَنْتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا
آفرینش دوبارۀ شما سختتر است یا آفرینش آسمان؟!
اعمال تغییرات
رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا (۲۸)
خدا سقفش را بالا برد و به آن نظم داد!
خروج از حساب کاربری
رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا
خدا سقفش را بالا برد و به آن نظم داد!
اعمال تغییرات
وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا (۲۹)
و شبش را تاریک کرد و به روزش روشنی داد!
خروج از حساب کاربری
وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا
و شبش را تاریک کرد و به روزش روشنی داد!
اعمال تغییرات
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا (۳۰)
بعدش هم خشکیهای زمین را وسعت داد
خروج از حساب کاربری
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا
بعدش هم خشکیهای زمین را وسعت داد
اعمال تغییرات
أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا (۳۱)
و از آن، آب بیرون آورد و گیاه رویاند.
خروج از حساب کاربری
أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا
و از آن، آب بیرون آورد و گیاه رویاند.
اعمال تغییرات
وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا (۳۲)
کوهها را هم محکم کرد.
خروج از حساب کاربری
وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا
کوهها را هم محکم کرد.
اعمال تغییرات
مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ (۳۳)
همۀ اینها برای استفادۀ شما و چهارپایانتان است.
خروج از حساب کاربری
مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
همۀ اینها برای استفادۀ شما و چهارپایانتان است.
اعمال تغییرات
فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ (۳۴)
پس آن حادثۀ فراگیر و بزرگ که سر برسد،
خروج از حساب کاربری
فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ
پس آن حادثۀ فراگیر و بزرگ که سر برسد،
اعمال تغییرات
يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ مَا سَعَىٰ (۳۵)
همان روز که انسان تلاش خودش را بهیاد میآورد
خروج از حساب کاربری
يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ مَا سَعَىٰ
همان روز که انسان تلاش خودش را بهیاد میآورد
اعمال تغییرات
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَىٰ (۳۶)
و جهنم را به هر بینندهای نشان میدهند،
خروج از حساب کاربری
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَىٰ
و جهنم را به هر بینندهای نشان میدهند،
اعمال تغییرات
فَأَمَّا مَنْ طَغَىٰ (۳۷)
آنوقت، آنهایی که سرکشی کردهاند
خروج از حساب کاربری
فَأَمَّا مَنْ طَغَىٰ
آنوقت، آنهایی که سرکشی کردهاند
اعمال تغییرات
وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا (۳۸)
و زندگی دنیا را به آخرت ترجیح دادهاند،
خروج از حساب کاربری
وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا
و زندگی دنیا را به آخرت ترجیح دادهاند،
اعمال تغییرات
فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ (۳۹)
حتماً آتش جهنم جایشان است؛
خروج از حساب کاربری
فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ
حتماً آتش جهنم جایشان است؛
اعمال تغییرات
وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ (۴۰)
اما آنانی که از رودررویی با خدا ترسیدهاند و جلوی خواستههای نامشروع دلشان را گرفتهاند،
خروج از حساب کاربری
وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ
اما آنانی که از رودررویی با خدا ترسیدهاند و جلوی خواستههای نامشروع دلشان را گرفتهاند،
اعمال تغییرات
فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَىٰ (۴۱)
بیشک بهشت جایشان است.
خروج از حساب کاربری
فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَىٰ
بیشک بهشت جایشان است.
اعمال تغییرات
يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا (۴۲)
پیامبر! دائم از تو میپرسند که قیامت کِی برپا میشود؟!
خروج از حساب کاربری
يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا
پیامبر! دائم از تو میپرسند که قیامت کِی برپا میشود؟!
اعمال تغییرات
فِيمَ أَنْتَ مِنْ ذِكْرَاهَا (۴۳)
آخر، وقت آمدنش که در حیطۀ اختیارات تو نیست!*
خروج از حساب کاربری
فِيمَ أَنْتَ مِنْ ذِكْرَاهَا
آخر، وقت آمدنش که در حیطۀ اختیارات تو نیست!*
اعمال تغییرات
إِلَىٰ رَبِّكَ مُنْتَهَاهَا (۴۴)
همه چیز دربارۀ آن فقط به خدا ختم میشود.
خروج از حساب کاربری
إِلَىٰ رَبِّكَ مُنْتَهَاهَا
همه چیز دربارۀ آن فقط به خدا ختم میشود.
اعمال تغییرات
إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرُ مَنْ يَخْشَاهَا (۴۵)
کار تو فقط هشداردادن به آنهایی است که از آن حساب میبرند.
خروج از حساب کاربری
إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرُ مَنْ يَخْشَاهَا
کار تو فقط هشداردادن به آنهایی است که از آن حساب میبرند.
اعمال تغییرات
كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا (۴۶)
آن بدکارها وقتی قیامت را ببینند، انگار فقط کمتر از یک شب یا کمتر از یک روز در برزخ بودهاند!*
خروج از حساب کاربری
كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا
آن بدکارها وقتی قیامت را ببینند، انگار فقط کمتر از یک شب یا کمتر از یک روز در برزخ بودهاند!*
اعمال تغییرات